You are here: Adref > Blog

Pnawn dydd Mawrth roedd y Drwm yn byrlymu gyda sŵn plant o bob oed yn mwynhau awr o gartwnau o’r archif.

Ymhlith yr hen ffefrynnau o’r 1980au a 90au – oes aur i animeddio yng Nghymru – oedd Superted, Sam Tân a Wil Cwac Cwac.

Yn y rhaglen hefyd roedd un animeiddiad hen iawn – o’r 1920au – sef Jerry the Tyke, a gan ei fod yn dyddio o oes cyn dyfeisio’r trac sain, daeth Stephen Briggs i mewn i gyfeilio ar y piano.

Heddiw mae mwy o gartwnau Cymraeg ar gael nag erioed o’r blaen, llawer iawn ohonynt i’w gweld bob dydd ar wasaneth ‘Cyw’ S4C. Eto i gyd, rwy’n gobeithio bydd plant yn dal i fynd i’r sinema i fwynhau gweld cartwnau gyda’i gilydd ar y sgrin fawr, fel y gwnaethon nhw yma bnawn dydd Mawrth diwetha’.



Un o’r datblygiadau diddorol diweddar yn AGSSC yw’r system recordio teledu a radio oddi ar yr awyr. Fel Archif Benodedig, mae gan y Llyfrgell gasgiad helaeth iawn o recordiadau o’r fath, ac ers cwpwl o flynyddoedd mae’r dull recordio wedi newid i system ddigidol.

Mae’r Llyfrgell nawr yn chwilio am ddatblygydd meddalwedd i gwblhau’r dasg o integreiddio’r system recordio gyda’i phrif systemau rheoli gwybodaeth, ac i ddatblygu dull mynediad amgen i’w defnyddwyr.

Mae manylion y swydd (dyddiad cau 2 Awst) ar gael ar wefan y Llyfrgell Genedlaethol.



Ddoe aeth John, minnau a’r glaw ar wibdaith i ymweld â Martin Sawyer sydd newydd ail-gartrefu ei fusnes yn Stiwdios Pinewood ar gyrion Llundain.
Mae Martin yn arbenigo mewn ail-recordio, trosglwyddo a glanhau sain 16mm a 35mm ar gyfer y diwydiant ffilm a theledu. Mae’i fusnes yn awr yn rhan o’r adran ôl-olygu Stiwdios Pinewood. Tra yna, cawsom gweld adnoddau’r adran fel y Northlight sef peiriant sganio ffilm. Mae’r peiriant yma yn gallu sganio ffilm 16mm a 35mm i fyny at ansawdd 8K ac yna yn creu ffeil digidol DPX ar gyfer bob ffrâm o’r deunydd. Gall y ffeils yma r’ôl gwaith glanhau/cywiro lliw ar gyfrifiadur cael eu trosglwyddo i mewn i prints newydd ar ffilm/ffeils ar gyfer taflunio mewn sinemas digidol neu eu troi mewn i disgiau Blu-ray.
Hefyd, ges i cip ar ystafell a oedd yn hen swyddfa y cyfarwyddwr Stanley Kubrick. Ffan o sigars yn ôl yr arogl!



Heddiw cyhoeddwyd mewn seremoni yn Nhŷ’r Arglwyddi, bod y ffilm The Life Story of David Lloyd George wedi’i enwi ar restr Cof y Byd UNESCO 2010. Mae’r ffilm, a wnaethwyd yn 1918, yn ddrama sy’n cyfleu bywyd y Prif Weinidog cyntaf o Gymru o’i fagwraeth yn Llanystumdwy i un o uchafbwyntiau ei yrfa yn arwain Prydain i fuddugoliaeth yn y Rhyfel Byd Cyntaf.

Mae’r anrhydedd o fod ar y rhestr yn lwyddiant mawr, yn enwedig i’r rhai o’r Archif oedd yn gyrfifol am adfer y ffilm, a ddarganfyddwyd mewn cyflwr wael yn sied Yr Arglwydd Tenby yn 1994.

Yn 2009, rhyddhawyd DVD o’r ffilm gan yr Archif, ac mae ar gael i’w brynu ar wefan Siop y Llyfrgell. Mae clip o’r ffilm hefyd ar gael yn yr adran Archif Clipiau.

The Life Story of David Lloyd George



Heddiw cyhoeddwyd mewn seremoni yn Nhŷ’r Arglwyddi, bod y ffilm The Life Story of David Lloyd George wedi’i enwi ar restr Cof y Byd UNESCO 2010. Mae’r ffilm, a wnaethwyd yn 1918, yn ddrama sy’n cyfleu bywyd y Prif Weinidog cyntaf o Gymru o’i fagwraeth yn Llanystumdwy i un o uchafbwyntiau ei yrfa yn arwain Prydain i fuddugoliaeth yn y Rhyfel Byd Cyntaf.

Mae’r anrhydedd o fod ar y rhestr yn lwyddiant mawr, yn enwedig i’r rhai o’r Archif oedd yn gyrfifol am adfer y ffilm, a ddarganfyddwyd mewn cyflwr wael yn sied Yr Arglwydd Tenby yn 1994.

Yn 2009, rhyddhawyd DVD o’r ffilm gan yr Archif, ac mae ar gael i’w brynu ar wefan Siop y Llyfrgell. Mae clip o’r ffilm hefyd ar gael yn yr adran Archif Clipiau.

The Life Story of David Lloyd George



Esiampl o ffilm 9.5 m.m. o'r casgliad

Esiampl o ffilm 9.5 m.m. o'r casgliad

Mae adroddiad pwysig ar gyflwr a statws archifau ffilm yn y Gymuned Ewropeaidd wedi’i gyhoeddi.

Gellir lawrlwytho’r papur 160 tudalen o’r fan hyn.



Yn y misoedd diwethaf dwi wedi cael fy nghyfweld a chynnwys ar gyfer sawl rhaglen radio a theledu, yn trafod fy swydd yn yr Archif. Y gobaith yw bod y cyfweliadau yn creu cyhoeddusrwydd i’r Archif o fewn Cymru ac yn rhoi hyder i mi siarad yn gyhoeddus.

Yr wythnos nesaf byddaf yn cael fy nghyfweld eto, y tro hwn gan arwr, ffrind, gyd-casglwr a fryfrydwr am y Sin Roc Gymraeg; Rhys Mwyn. Bydd Rhys a’i gynhyrchydd yn ymweld a’r Archif prynhawn Llun nesaf, i siarad am yr Archif a’r polisi casglu, fel rhan o daith Rhys o amgylch Cymru yn edrych ar sut mae gwahanol ardaloedd wedi cyfranu at y sin gerddoriaeth yn y gorffennol ac y presennol.

Yn nhŷ tafarn Yr Angel, yn Aberystwyth ym mis Mawrth 1990, wnes i gyfarfod Rhys am y tro cyntaf. Ar y pryd yr oedd yn chwarae yn ei grŵp Yr Anrhefn. Yr oeddent ar fin rhyddhau ei sengl Rhedeg i Paris. Ers hynny, pan fyddwn yn cwrdd, byddwn yn sgwrsio am gerddoriaeth, diwylliant tan-ddaearol Cymru a bywyd yn gyffredinol.

Edrychaf ymlaen i groesawu Rhys i’r Archif, oherwydd y mae wedi rhoi sawl, sawl eitem i ni dros y blynyddoedd ac yn bwynt cyswllt gwerthfawr iawn am wybodaeth a chysylltiadau eraill.

Bydd y rhaglen yn debygol o gael ei ddarlledu ar Radio Cymru nos Fercher yr 7fed o Orffennaf.